Загрузка 1 сезон 5 серия в озвучке от Octopus

В пятой серии первого сезона виртуальный загробный мир продолжает подбрасывать Нейтану и Норе новые испытания. Он пытается привыкнуть к своим «цифровым» ограничениям и одновременно копается в туманных воспоминаниях о своей гибели, которые всё больше похожи на тщательно скрытый заговор. Нора, балансируя между сочувствием к клиенту и корпоративными правилами, всё глубже втягивается в его историю и начинает рисковать собственной карьерой. Романтическое напряжение между героями нарастает, а бывшая девушка Нейтана лишь усложняет ситуацию, вмешиваясь в виртуальную идиллию. Особое удовольствие от серии дарит русская озвучка студии Octopus: живые голоса, точная передача интонаций и юмора, аккуратная адаптация шуток и эмоциональных сцен помогают полностью погрузиться в атмосферу, будто сериал изначально создан на русском языке.