Загрузка 2 сезон 2 серия в озвучке от LostFilm

Натан продолжает осваиваться в цифровом раю, но чем глубже он погружается в собственное прошлое, тем сильнее ощущает подвох. Во второй серии второго сезона его отношения с Норой и Ингрид запутываются ещё больше: секреты всплывают, а доверие тает. Баланс между сатирой на технокорпорации и романтической линией выдержан тонко, а юмор соседствует с тревогой за судьбу героя.

Особое удовольствие доставляет русская профессиональная озвучка от студии LostFilm: голоса точно передают интонации, саркастические подколки и эмоциональные нюансы персонажей. Благодаря грамотному дубляжу шутки звучат естественно, а драматические моменты цепляют сильнее, чем в обычном переводе. Вторая серия смотрится легко и динамично, во многом благодаря качественной локализации.